翻訳と辞書
Words near each other
・ Malvidin
・ Malvidin glucoside-ethyl-catechin
・ Malvidin-3-O-(6-p-coumaroyl)glucoside
・ Malvik
・ Malvik Church
・ Malvik IL
・ Malvika Subba
・ Malville
・ Malvillers
・ Malvin
・ Malvin (disambiguation)
・ Malvin (given name)
・ Malvin Gray Johnson
・ Malva pusilla
・ Malva Schalek
Malva sylvestris
・ Malva vein clearing virus
・ Malva verticillata
・ Malva, Zamora
・ Malvaceae
・ Malvaglia
・ Malvagna
・ Malvajerd
・ Malval
・ Malvales
・ Malvalette
・ Malvalic acid
・ Malvaloca
・ Malvaloca (1926 film)
・ Malvaloca (1942 film)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Malva sylvestris : ウィキペディア英語版
Malva sylvestris

''Malva sylvestris'' is a species of the mallow genus ''Malva'' in the family of Malvaceae and is considered to be the type species for the genus. Known as common mallow to English speaking Europeans,
it acquired the common names of cheeses, high mallow and tall mallow (mauve des bois by the French)〔 〕
as it migrated from its native home in Western Europe, North Africa and Asia through the English speaking world.
''M. sylvestris'' is a vigorously healthy plant with showy flowers of bright mauve-purple, with dark veins; a handsome plant, often standing 3 or 4 feet (1 m) high and growing freely in fields, hedgerows and in fallow fields.
==Common names==

*
*
*(アラビア語:الخبيزة البرية، الخبازي، الخباز)
*(アゼルバイジャン語:Əməköməci)
*(ブルガリア語:Горски слез (Gorski slez))
*(英語:tall mallow, common mallow, high mallow, blue mallow, cheese-cake,
pick-cheese, round dock, country-mallow, wild mallow, wood mallow)
*(カタルーニャ語、バレンシア語:Malva, Vauma, malva de cementiri)
*(コルシカ語:Malba)
*(ウェールズ語:Hocysen Gyffredin)
*
*(デンマーク語:Almindelig Katost)
*(ドイツ語:Kultur-käsepappel)
*(エスペラント:Malvo granda)
*(ギリシア語:μολόχα (molocha))
*(スペイン語:Malva común, Malva silvestre)
*(バスク語:ziga, zigiña)
*(エストニア語:mets-kassinaeris)
*(フランス語:Grande mauve, mauve sylvestre, mauve des bois)
*(フィンランド語:Kiiltomalva)
|
*(クロアチア語:Sljez crni, Sljez divlji)
*(ハンガリー語:Erdei mályva, mályva, Papsajt)
*(グルジア語:ბალბა (Balba))
*(イタリア語:Malva, méiba, nalba, riondella)
*(カシミール語:Sotsal)
*(マケドニア語:црн слез)
*(モンゴル語:Жамба)
*(マラヤーラム語:Hobbejza tar-raba)
*(オランダ語:Groot Kaasjeskruid)
*(ノルウェー語:Apotekerkattost)
*(ポーランド語:Ślaz dziki)
*(ポルトガル語:Malva silvestre)
*(サルデーニャ語:mamarutza, marmaredda, marva, Narbedda)
*(スロバキア語:slez lesný)
*(スロベニア語:Gozdni slezenovec)
*(セルビア語:crni slez)
*(スウェーデン語:rödmalva)
*(ルーマニア語、モルドバ語():Nalba de culturä, nalba de padure)
*(トルコ語:Büyük ebegümeci)
*(ヘブライ語:חלמית כחולה)
|}
Sources:
It is one of several species of different genera sometimes referred to as Creeping charlie, a term more commonly applied to ''Glechoma hederacea'' (ground ivy).

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Malva sylvestris」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.